尹力

首先，《这部剧》是由白敬亭、宋轶、刘学义、张昊唯、赵圆瑗等人主演的一部古装电视剧，主要讲述了有勇有谋、受尽磨砺的商人之女柳玉茹（宋轶饰）与不求上进的纨绔子弟顾九思（白敬亭饰）阴差阳错地结为夫妻，从互相嫌弃到相互扶持，一个从纨绔子弟到官居一品，一个从小家碧玉到成为第一位女首富，最终过上了双宿双飞琴瑟和鸣的日子。

斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

这部戏是在2022年拍摄完毕，没想到不到1年时间就播出了。只不过播出之前，一点消息都没有，就连主演也没有通知。

01

朴赞郁《分手的决心》（韩国）／Park Chan-wook, Decision to Leave